2021年 謹賀新年
2021年01月01日
旧年中は新型コロナウイルスの影響の中、皆様より沢山のご支援、ご協力を 賜り有難く厚く御礼申し上げます。 社員皆で力を合わせて信頼にお応えできるよう努めてまいりますので、 本年もこれまで同様のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 2021年 元旦 小松工業株式会社 *弊社の年明け稼働再開は、1月6日水曜日となります。
2021年01月01日
旧年中は新型コロナウイルスの影響の中、皆様より沢山のご支援、ご協力を 賜り有難く厚く御礼申し上げます。 社員皆で力を合わせて信頼にお応えできるよう努めてまいりますので、 本年もこれまで同様のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 2021年 元旦 小松工業株式会社 *弊社の年明け稼働再開は、1月6日水曜日となります。
2020年08月17日
残暑お見舞い申し上げます 本日8/17より、通常稼働を再開しております。 しかし、お盆休み期間中はとんでもない暑さでしたね まだまだ暑さが続きます。 お体大切に。 ... ... ...
2020年01月06日
新年明けまして おめでとうございます。 笑顔 満ち溢れた すばらしい一年に なりますように・・ 2020年1月6日より元気に営業をいたします ⇓サムネイル
2020年01月02日
弊社インドネシア現法“PT.KOMATSU KOGYO”が量産開始10年を迎えまして、2020年元旦に記念セレモニーを開催しました。 こちらが開会前の会場風景。カラワンのホテルが会場です。 社員とそのファミリー中心の内祝です。 日本からも役員、歴代駐在員や現法を支える管理職も、 年末年始の忙しい中出席して頂きました。 元小松工業の実習生達も、 現地で活躍しています❗️ 日本地元の金融機関様よりお花も頂き、 どうもありがとうございます。 それでは乾杯に移ります。 日本酒と(日本人だけですが)、ソフトドリンクで カンパーイ!! Bersulang!! 創業者も写真の中から見守ってくれています。 食事は円卓で座りの、 ビュッフェスタイルで。 来賓のK社長、貴重なお休みのところ出席頂きありがとうございます。 ここからは弊社社員(日&尼)スピーチの模様。 基本全員インドネシア語です。 インドネシアの初代責任者挨拶。 現法責任者挨拶。 歴代駐在員の皆さんも一言。 創業から現法を支えてくれているマネージャー。 感謝 感謝... 社を支えるリーダー達。 会の途中ではジャンケンで豪華賞品が。 お年玉? 最後に記念品贈呈。 オリジナルポーチです。 2時間半ほどで中締めです。 Semangat Semangat Semanga—t お客様、お取引先さま、日本、インドネシアの社員の皆さん、その他大勢の皆様おかげを持ちまして量産開始10年を迎える事が出来ました。 誠に有り難うございます。 ここがゴールではありません。 社是「Jumping Over The Limits」の精神を持って、 10年、20年、永続的に世の役に立つ会社に育てていきましょう。 お疲れ様でした。 ※ちなみ大晦日にジャカルタ近郊で大雨が降りまして、高速道路が部分的に閉鎖、交通網が大混乱となっていました。 カラワン→空港、13.5時間?? ユッケ爆食い... ⇓記念コンペ https://komaz.hamazo.tv/e8683507.html ⇓セレモニー出席への道中 https://komaz.hamazo.tv/e8683473.html
2019年12月31日
セレモニーを明日に控え本日は記念コンペです。 高速が順調だったので余裕をもってのスタートです。 会場はこちらJBBK。 コンペスタート。 1組目。 2組目。 3組目。 4組目は?? プレー途中の写真。 場外売店。 プレーに夢中でこれだけ。 プレー後の表彰式は、VIPルーム!にて。 表彰は、ルーレット。 スコアは関係ありません❗ 夜は夜で今日のプレーをつまみに大いに盛り上りました (^o^) インドネシアで喰らう年越し蕎麦。 年越しの花火。 ホテルに近すぎ。この距離感あり得ませんね。 スコアは置いといて思い出に残るコンペになりました。 ↓ここからは1/2のラウンドの写真。 パー3ですが、ドライバー?? 満喫♡ おまけ。 ホテルの隣のモールで売ってました。
2019年12月30日
KOMATSU KOGYO INDONESIA 10周年記念セレモニー出席の道中をUPします(^ ^) セレモニーへの招待者皆を乗せた旅客機がセントレアから出発します。 年末ではありましたがほぼ定刻での離陸。 機内食。 Dengan GA... 7j時間ほどのフライトでジャカルタスカルノハッタT3ターミナルに到着。 乗ってみたい... 数名除き?無事に通関。 バスにて一路カラワンへ。 現在は新高速が開通したんで、大雨さえ降らなければ結構空いてるようです。 ※12/31の大雨で1/1、従来の高速が通行止めで大混乱してました。 ホテルへ到着。カラワンで一番の高層ホテル。 クリスマスが過ぎても飾り付けがそのまま。 他のモールやホテルでもそうでした。 意味は分かりませんが旧車がロビーの片隅に。 日本食レストランで、 懇親会。 明日は記念コンペです。 Ini masakan Indonesia...
2019年08月19日
9日間にも及ぶ夏季長期連休。 皆様、良い夏休みでしたでしょうか 弊社小松工業株式会社は、本日8/19(月)より通常稼働ております。 残暑厳しい中ですが宜しくお願い致します。
2019年08月14日
プチゴルフコンペの後は、 表彰式を兼ねたBBQ。 準備万端。 兎? 今日のプレーをツマミに遅くまで語り合いました。 日は変わって翌日。 琵琶湖でのバスフィッシング。 毎度お世話になっていますマリーナさんから出撃。 本格的にするのは数年ぶりな気が... 台風前って、 結構釣れる気がします。 しかし、朝から数時間は沈黙の時間が続き...(。-_-。) ピーカン、無風。 なんとか一本絞りだし。 ここでメンバーチェンジ。 少し遠出します。 しばし沈黙。 そよ風が吹いた次の瞬間。 ?根がかり?ではなく! バスです! 結構な 体高のデカバス。52cm。 この時期の50UPって珍しいんです。 数十分後、 同ポイントにて。 堂々の57cm‼️ お見事〜!(◠‿◠ ) そろそろ上がろうと「最後の一投」。 奇跡の一匹。 51cm。 3本で8kgは行ったんでは? 出来過ぎの1日でした。 オマケ。 ここ奥琵琶湖には、大自然がまだまだ残っています。
2019年08月13日
数年ぶりの、 夏休みゴルフ遠征です。 お取引先様交えて。 全員が初めてラウンドするコースです。 コース管理がいきとどき、 フェアウェイは、芝がフカフカ 食事券まで付いたお得パックで、 兎。 皆さん満足❤️ リピート間違いなし‼️ しかし暑かった...(*_*)
2019年08月11日
某ホテル様でサマーパーティーを 毎年この時期に開催な訳ですが、 今年は変わりました。 何が?? 毎年参加していると分かるんです。 個人的には良い変化だと思います❗️ 呑んで食べて、 踊って、 大変、酔い夏休み?のスタートです。
